Faedah Cistanche Pada Pesakit Warga Emas

Chen Guo-hua1, Pan Guang-hui1, Shen Shou-xiang2, Meng Xiang-feng2, Zhou Rui-hua1

'Jabatan Perubatan Tradisional Cina, 'Jabatan Endokrinologi, Hospital Rakyat Weifang, Weifang 261041, Wilayah Shandong, China

Chen Guo-Hua, Ketua Doktor Bersekutu, Jabatan Perubatan Tradisional Cina, Hospital Rakyat Weifang, Weifang 261041, Wilayah Shan dong, China

Diterima: 2006-04-13 Diterima: 2006-06-06

Hubungi:joanna.jia@wecistanche.com/ WhatsApp: 008618081934791

Abstrak:

AIM:Untuk menyiasat kesan Polygonum multiflorum dancistanchekompaun pada fungsi imunologi pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan stasis darah (KDBS) berdasarkan patogenesis KDBS dan peraturan tonifikasi buah pinggang dan mengaktifkan darah.

KAEDAH:①Sebanyak 34 pesakit dalam berumur dengan KDBS termasuk 22 lelaki dan 12 perempuan dengan purata umur (63±3) tahun di Jabatan Perubatan Tradisional Cina, Hospital Rakyat Weifang telah mendaftar dari Januari hingga Disember 2000. Mereka semua dimaklumkan dan bersetuju kepada rawatan dan pengesanan. ②KDBS telah dirawat dengan Polygonum multiflorum dancistanchekompaun, yang direka bentuk sendiri dan terdiri daripada 30 g Polygonum multiflorum, 20 g cistanche, 60 g astragalus, 15 g chuanxiong, 30 g Bangui dan 15 g ginseng, yang direndam selama 30 minit dan direbus dengan mesin pakej merebus automatik BZE150A5 dengan 500 mL air untuk setiap set, api yang kuat digantikan dengan api lembut selama 30 minit sehingga 200 mL, dibungkus ke dalam 2 beg. Pesakit secara lisan mengambil ubat 100 mL setiap kali, dua kali sehari, dan 6 bulan sebagai satu kursus. ③Simptom klinikal (kelesuan pada pinggang dan lutut, amnesia dan pekak, poliuria pada waktu malam, kebas anggota badan, pening, dan penglihatan kabur, insomnia dan tidur mimpi, gangguan seksual, lidah merah keunguan atau ekimosis) diukur mengikut garis Panduan Perubatan Tradisional Cina Baharu dalam Penyelidikan Klinikal untuk Penyakit Nyanyuk: dengan soalan bersatu, 5-sistem gred (0 -4 markah) telah digunakan, 4 markah diperoleh jika pesakit boleh menyatakan simptom secara subjektif, 0 markah jika pesakit tidak mempunyai gejala. Jumlah markah adalah nilai integral bagi simptom klinikal. ④Peratusan subkumpulan limfosit CD3', CD4' dan CD8' diukur oleh sitometri aliran Elit Amerika sebelum dan selepas rawatan untuk mengira nisbah CD4' dan CD8'; tahap interleukin 1 (IL-1) dan IL-2 diukur dengan MTT; nilai mutlak limfosit dengan pembilang sel darah SF-3000 Sysmex (produk syarikat Roth); kandungan IgG, IgA dan IgM dan jumlah aktiviti sedimen dengan kolter protein Array 360 (produk Beckman).⑤Ujian-t digunakan untuk perbandingan dua min sampel.

KEPUTUSAN:Kesemua 34 pesakit tua dengan KDBS terlibat dalam analisis keputusan. Nilai bersepadu simptom: Berbanding dengan pra-rawatan, simptom klinikal seperti lesu pada pinggang dan lutut, amnesia dan pekak, poliuria pada waktu malam, kebas anggota badan, pening, dan penglihatan kabur, gangguan seksual, lidah merah keunguan atau ekimosis kecuali insomnia dan tidur nyenyak pesakit telah bertambah baik dengan ketara (1.07 ±0.18, 1.95±0.58, 1.58±0.{{17} }6, 0.85±0.07, 2.47±0.42, 0.78±0.16, 0.29±0.05; 2.85±0.44, 2.45±0.22, 2.23±0.25 , 2.77±0.34, 2.88±0.65, 2.67±0.56, 0.43±0.11, P < {="" {1{106}}4}}.01).="" "fungsi="" imunologi:="" selepas="" rawatan,="" peratusan="" cd3'="" dalam="" subkumpulan="" limfosit="" t="" darah,="" nisbah="" cd4'="" dan="" cd8',="" tahap="" il="" serum-1,="" il-2="" dan="" nilai="" mutlak="" limfosit="" telah="" meningkat="" dengan="" ketara="" berbanding="" sebelum="" rawatan="" [(65.10±5.16)="" peratus="" ,1.59±0.26,="" (57.39±10.77)="" ng/l,="" (77.62±16.34)="" ng/l,="" (2.91="" ±0.47)="" sel/l;="" (63.27±10.10="" )="" peratus="" ,="" 1.44±0.84,="" (39.25±10.38)="" ng/l,="" (65.12±15.12)="" ng/l,="" (2.07±0.47)="" sel/l,="" p=""><>

KESIMPULAN:Polygonum multiflorum dancistanchekompaun boleh meningkatkan keupayaan imunoregulasi dan memperbaiki gejala klinikal pesakit tua dengan KDBS.

Cistancheboleh meningkatkanimunsistem

Dalam proses penuaan manusia, fungsi imun akan beransur-ansur menurun. Cara meningkatkan fungsi imun orang tua adalah sangat penting untuk melambatkan penuaan. Eksperimen ini adalah berdasarkan patogenesis kekurangan buah pinggang dan stasis darah, dengan prinsip mencergaskan buah pinggang dan menggalakkan peredaran darah. Persediaan kompaun Polygonum multiflorum dancistanchedigunakan untuk merawat orang tua dengan gejala kekurangan buah pinggang, stasis darah, dan penuaan. Persediaan kompaun Polygonum multiflorum dancistanchedigunakan untuk merawat pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan sindrom stasis darah. Kesan fungsional.

1 Objek dan kaedah

Reka bentuk: Pemerhatian terkawal sebelum dan selepas.

Unit: Jabatan Perubatan Tradisional Cina dan Jabatan Rembesan, Hospital Rakyat Weifang.

Peserta: 34 pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan sindrom stasis darah telah dipilih daripada Jabatan Perubatan Tradisional Cina, Hospital Rakyat Weifang dari Januari 2000 hingga Disember 2000, termasuk 22 lelaki dan 12 perempuan, dengan purata umur (63±3) tahun tua. Kriteria kemasukan: ① Mematuhi standard rujukan untuk pembezaan sindrom sindrom kekurangan TCM dan kriteria diagnostik untuk kekurangan buah pinggang dan sindrom stasis darah dalam "Prosedur Saringan dan Norma Pemerhatian Klinikal untuk Ubat Cina Anti-penuaan" 415. Gejala: Sakit pinggang dan lutut (tidak traumatik); pelupa dan pekak; nokturia yang kerap, kebas selepas buang air kecil; kebas anggota badan; pening; insomnia dan mimpi; disfungsi seksual; lidah ungu gelap atau ekimosis, nadi sempit Atau astringen; memenuhi 3 perkara di atas. ②Berhenti mengambil ubat barat dan produk kesihatan yang menjejaskan imuniti seminggu sebelum rawatan. ③ Semasa rawatan, tidak ada penggunaan senaman dalam jumlah yang banyak. ④ Semua telah memaklumkan kebenaran kepada pelan rawatan dan item ujian. Kriteria pengecualian: penyakit jantung dan sistem neuroendokrin yang teruk.

Reka bentuk, pelaksanaan dan penilaian: Semua pengarang telah menerima latihan profesional dan tidak menggunakan penilaian buta.

kaedah:

Kaedah rawatan: Penyediaan kompaun Polygonum multiflorum danCistanche(Yishhouyin) digunakan untuk merawat pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan stasis darah. 30 g angelica, 15 g salvia, rendam selama 30 minit, gunakan mesin pembungkusan merebus automatik BZE150A5 (dihasilkan oleh Tianjin Sanyan Precision Machinery Co., Ltd., syarikat usaha sama Sino-Korea) untuk merebus ubat, tambah 500 mL air ke setiap ubat, dan biarkan mendidih selama 30 minit selepas mendidih. min hingga 200 mL, dibungkus dalam 2 beg. Pesakit mengambil secara lisan 100 mL / masa, 2 kali / hari, 6 bulan sebagai kursus rawatan.

Kaedah pemarkahan gejala klinikal: Menurut "Lampiran" "Prinsip Panduan Penyelidikan Klinikal mengenai Penyakit Geriatrik yang Dirawat oleh Ubat Cina Baru" 425: Kaedah pemarkahan sindrom TCM, gejala TCM klinikal dikira dengan pemarkahan. Gunakan ayat seragam untuk bertanya soalan dan skor mereka pada 5 tahap (0~4). 4 mata untuk gejala proaktif bercakap; 3 mata untuk mereka yang mempunyai gejala berterusan yang ketara; 2 mata untuk mereka yang mempunyai simptom ringan atau teruk dan simptom terputus-putus; 1 mata untuk mereka yang mempunyai simptom ringan atau sekali-sekala; 0 mata untuk mereka yang mempunyai simptom tanpa gejala. Jumlah markah ialah skor simptom klinikal bagi kes yang diperhatikan.

Item pemerhatian: Sampel serum semua pesakit dikumpul 1 hari sebelum rawatan dan hari pertama selepas rawatan. Kedua-dua kumpulan menerima 5 mL darah intravena pada perut kosong pada waktu pagi dan menyediakan sampel mengikut keperluan eksperimen untuk penentuan. Sitometer aliran Elit Amerika digunakan untuk menentukan subset limfosit. Kit itu ialah antibodi monoklonal CD4JFTTC/CD8 plus -PE/CD3 plus -PE-cy5 (produk Immunotech Opti-clone), antibodi kawalan isotype dan lisat sel darah merah Optlysec. Interleukin 1 dan Interleukin 2 ditentukan oleh ujian imunosorben berkaitan enzim (kit dibeli dari MEDIPAN, Jerman). Nilai mutlak limfosit ditentukan menggunakan pembilang sel darah SF{13}} Sysmex (produk Roth) dan kandungan imunoglobulin IgG, IgA, IgM dan jumlah aktiviti pelengkap ditentukan menggunakan meter tindak balas protein Array360 (produk daripada Beckman).

LANGKAH HASIL UTAMA: Perubahan dalam subset limfosit, interleukin-1, interleukin-2, nilai mutlak limfosit, kandungan IgG, IgA, IgM, jumlah aktiviti pelengkap dan skor simptom klinikal sebelum dan selepas rawatan pada pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan sindrom stasis darah.

Analisis statistik: Pemprosesan statistik telah dilengkapkan oleh pengarang pertama menggunakan perisian SPSS 10.0. Hasilnya dinyatakan dalam bentuk 5±s; perbandingan dua sampel bermakna mengamalkan ujian 7.

cistanchedeserticolafaedah

2 Keputusan

2.1 Analisis bilangan peserta 34 pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan sindrom stasis darah telah dimasukkan.

2.2 Kesan penyediaan kompaun Polygonum multiflorum danCistanchepada skor simptom pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan stasis darah ditunjukkan dalam Jadual 1.

Selepas rawatan, kebanyakan markah simptom pesakit (kecuali untuk insomnia dan mimpi) adalah jauh lebih rendah daripada sebelum rawatan (8<0.05 ~="" 0.01),="" indicating="" that="" the="" compound="" preparation="" of="" polygonum="" multiflorum="" and="">Cistancheboleh memperbaiki gejala klinikal dengan ketara.

2.3 Kesan penyediaan kompaun Polygonum multiflorum danCistanchemengenai fungsi imun pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan stasis darah.

Jadual 2 Perubahan indeks fungsi imun dalam pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan stasis darah selepas rawatan (5±s, n=34)

Ia boleh dilihat daripada Jadual 2 bahawa peratusan CD31 dan nisbah CD4 tambah kepada CD81 dalam subset limfosit T darah periferal, interleukin 1 serum, dan nilai mutlak limfosit selepas rawatan penyediaan kompaun Polygonum multiflorum dan Cirrhizinum Ia jauh lebih tinggi daripada sebelum rawatan (8<0.05 ~="" 0.01),="" and="" the="" igm="" level="" was="" significantly="" reduced="" (8=""><0.01). it="" suggests="" that="" the="" immune="" regulation="" function="" improved="" significantly="" after="">

2.4 Kesan buruk dan kesan sampingan Dalam aplikasi klinikal, 3 kes menunjukkan najis longgar selepas mengambil ubat, dan tiada tindak balas buruk ditemui. 2 kes menunjukkan peningkatan sementara dalam tekanan darah.

3 Perbincangan

Perubatan tradisional Cina percaya bahawa buah pinggang adalah asas kepada semula jadi, dan intipati buah pinggang, yang merupakan intipati yin dan yang, adalah asas kepada semua pergerakan kehidupan. Pati buah pinggang dipenuhi dengan rahsia untuk mengekalkan kesihatan dan kecergasan. Penuaan kehidupan manusia bermula dengan kekurangan buah pinggang. "Suwen•Teori tidak bersalah purba," berkata: "Suami saya berumur lapan tahun, mempunyai qi buah pinggang yang kuat, dan mempunyai gigi yang panjang. Dua puluh lapan, qi buah pinggang adalah kuat, Tianguizhi, intipati dan cirit-birit qi, yin dan yang digabungkan, supaya kamu boleh beranak....5 Lapan buah pinggang itu lemah, dan giginya lemah." "Tujuh atau lapan buah pinggang adalah lemah dan badan sangat baik." "Seorang wanita berusia tujuh tahun mempunyai buah pinggang yang kuat dan mempunyai gigi yang lebih panjang. Dalam tujuh hari kedua, apabila Tianguizhi mencapai, nadinya berkesan, dan nadinya adalah Taichong. Kemakmuran, peristiwa bulan ada pada masa kini, jadi ada adalah anak lelaki... Qiqi, nadi Ren kosong, nadi Taichong kurang reput, Tiangui kehabisan, terowong tidak munasabah, jadi bentuknya buruk dan tidak ada anak lelaki.". Bab "Lingshu • Tiannian" berbunyi: "Buah pinggang Qi Jiao, empat meridian kosong". "Biografi Perubatan" Yu Shu berkata: "Shen Qi berpanjangan, dan hayatnya berpanjangan apabila qi buah pinggang lemah." Ia secara langsung menekankan hubungan antara kenaikan dan penurunan qi buah pinggang dan jangka hayat. Selain itu, qi dan darah adalah bahan asas yang membentuk tubuh manusia dan merupakan asas material untuk aktiviti fisiologi tisu dan organ seperti viscera, meridian, dan cagaran. Kepenuhan, keseimbangan, dan penyelarasan Qi dan darah adalah jaminan penting untuk kesihatan dan umur panjang manusia. Turun naik dan keadaan operasi Qi dan darah juga memainkan peranan penting dalam kehidupan, pertumbuhan, kekuatan, dan usia tua seseorang. Selepas tubuh manusia memasuki usia tua, penuaan fizikal dan penurunan fungsi juga berkaitan dengan kekurangan qi dan stasis darah.

Kajian terbaru mendapati bahawa buah pinggang adalah proses semula jadi kelemahan, dimanifestasikan dalam pembentukan intipati buah pinggang, darah, dan kekurangan qi dan stasis. Dapat dilihat bahawa kehilangan pati adalah punca penuaan manusia. Kekurangan buah pinggang dan kekurangan pati, kekurangan Qi, dan stasis darah adalah punca utama penuaan, patogenesis, dan punca utama kehilangan intipati, Qi, dan Tuhan.

Mengikut perkara di atas, eksperimen ini juga menekankan qi tonifying, menyuburkan darah, dan menggalakkan peredaran darah sambil mencegah dan merawat penuaan badan manusia. "Kompendium Materia Medica" percaya bahawa Shouwu "boleh menyuburkan darah dan memberi manfaat kepada hati, menguatkan intipati dan buah pinggang, menguatkan tulang dan otot, dan rambut misai. Ia adalah ubat berkhasiat, tidak sejuk atau kering, dan kuasanya adalah lebih baik daripada ubat-ubatan Rehmannia glutinosa dan Asparagus." Limpa, "Pearl Sac" "Astragalus manis, hangat dan tulen, dan ia mempunyai lima kegunaan: untuk menambah semua kekurangan, satu adalah; untuk menyegarkan tenaga, dua adalah; untuk menguatkan limpa dan perut, tiga adalah; untuk menghilangkan haba otot. , empat ialah; Penjagaan dalaman Yin sore adalah ubat suci keluarga yang sakit, lima juga."Cistanchemencergaskan qi buah pinggang, menyuburkan intipati dan darah, "Materia Medica Huiyan" "Ubat untuk menyuburkan pintu kehidupan, menyuburkan qi buah pinggang, dan menambah intipati dan darah." Angelica menyuburkan darah dan melancarkan peredaran darah, "Jing "Yuequanshu Bencaozheng" "Angelica Sinensis, rasanya manis dan berat, jadi ia boleh menyuburkan darah, qinya ringan dan pedas, jadi ia boleh mengalirkan darah, ada khasiat dalam line, ubat dalam darah keikhlasan juga ubat suci dalam darah. , Chuanxiong Huoxue Qi, "Materia Medica Huiyan" Chuanxiong" naik bos, aliran haid yang lebih rendah, genangan terbuka, ubat darah. Rasa dibuat oleh Angelica, ia bukan yang pertama untuk menyembuhkan darah, tetapi juga untuk menyembuhkan qi. "Danshen Huoxue Quyu Tongjing, "Doktor Terkenal" "Menyuburkan darah... untuk masa yang lama untuk memberi manfaat kepada orang ramai. "Semua ubat digunakan dalam kombinasi untuk menenangkan dan menyuburkan yin dan yang, menyuburkan lima organ dalaman, menjadi hangat tetapi tidak kering, menyuburkan tetapi tidak. berminyak, mempunyai rasa yang lembut, dan tidak mempunyai keburukan yin dan yang yang berlebihan.

cistancheboleh merawatbuah pinggangpenyakitbertambah baikbuah pinggangfungsi

Keputusan kertas kerja ini menunjukkan bahawa penyediaan kompaun Polygonum multiflorum dancistancheboleh memperbaiki gejala klinikal kelemahan pinggang dan lutut, pelupa, pekak, nokturia yang kerap, lintah selepas buang air kecil, kebas anggota badan, pening, insomnia, dan mimpi, penurunan fungsi seksual, sesak nafas dan berpeluh spontan. Lebih baik daripada sebelum rawatan (!<0.05+0.01), the="" improvement="" of="" clinical="" symptoms="" is="" of="" great="" significance="" for="" improving="" the="" patient's="" ability="" to="" social="" activities="" in="" old="" age="" and="" improving="" the="" quality="" of="">

Interleukin 1 adalah faktor makrofaj mononuklear yang sangat penting, yang boleh mengawal fungsi limfosit T, serta secara langsung atau tidak langsung mengawal/fungsi limfosit. Interleukin 1 sahaja boleh merangsang pembiakan thymocytes, dan juga boleh bertindak secara sinergistik dengan kepekatan mitogen yang rendah. Ia juga boleh membantu sel Th menghasilkan interleukin 2, dan seterusnya menggalakkan percambahan sel. Interleukin 1 adalah salah satu limfokin terpenting yang dikenal pasti dalam beberapa tahun kebelakangan ini dan mempunyai pelbagai aktiviti imunomodulator. Interleukin 2 boleh mengekalkan pertumbuhan jangka panjang limfosit T secara in vitro, mengaktifkan sel T dan NK, menggalakkan percambahan dan ekspresi fungsi limfosit, dan merupakan faktor limfa yang sangat diperlukan untuk percambahan dan pembezaan limfosit T. Fungsi sel, sel NK, dsb. mempunyai peranan pengawalseliaan. Kajian moden telah menunjukkan bahawa organisma warga tua dan pesakit dengan kekurangan buah pinggang mempunyai gejala fungsi imun yang rendah. Fungsi limfosit T paling jelas terjejas dalam penuaan imun. Pengurangan pengeluaran interleukin 1 dan 2 pada masa ini dianggap sebagai mekanisme molekul penting penuaan imun. Di samping itu, dalam keadaan biasa, populasi limfosit bekerjasama antara satu sama lain untuk mengekalkan fungsi fisiologi dan imun badan yang normal. Apabila bilangan dan fungsi subkumpulan yang berbeza tidak normal, badan boleh menyebabkan gangguan imun dan satu siri fenomena patologi. Kajian moden telah mengesahkan bahawa limfosit T manusia mempunyai kesan pengawalseliaan pada jenis dan keamatan semua tindak balas imun humoral dan selular dalam badan, antaranya sel CD3, CD4, dan CD8 memainkan peranan utama. CD4 boleh mendorong dan membantu prekursor sel T sitotoksik untuk matang menjadi sel T sitotoksik dan meningkatkan pengeluaran antibodi sel. Sel CD8 memainkan peranan negatif dalam tindak balas imun melalui faktor penghalang mereka sendiri, menghalang fungsi sel CD4 dan sel B, dengan itu menghalang pembentukan antibodi dan tindak balas imun selular. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, konsep nisbah CD4 tambah kepada CD8 tambah telah diberi perhatian khusus. Data menunjukkan bahawa peratusan CD4 dalam pesakit tua dengan penyakit kronik telah menurun, manakala peratusan CD8 telah meningkat, mengakibatkan penurunan ketara dalam nisbah CD4: kepada CD8. Ini konsisten dengan pandangan bahawa pesakit tua dengan penyakit kronik mungkin berkaitan dengan autoimun. Ini menunjukkan sepenuhnya bahawa fungsi imun pesakit tua dan pesakit dengan kekurangan buah pinggang berkait rapat dengan perubahan subset limfosit T, bukan sahaja dengan bilangan tetapi juga dengan fungsi peraturan yang tidak normal. Eksperimen ini mendapati pesakit telah dirawat dengan penyediaan kompaun Polygonum multiflorum danCistancheSubset limfosit T, interleukin 1, interleukin 2, imunoglobulin, jumlah aktiviti pelengkap, dan nilai limfosit mutlak telah meningkat dengan ketara berbanding sebelum rawatan (!<0.05+0.01), suggesting="" that="" the="" compound="" preparation="" of="" polygonum="" multiflorum="" and="">CistancheIa sememangnya boleh menggalakkan percambahan limfosit T dan menghasilkan interleukin 1 dan interleukin 2, dengan itu meningkatkan pengawalan imun dan melambatkan penuaan.

4 Rujukan

1 Persatuan Penyelidikan Geriatrik Perubatan Cina dan Barat. Prosedur pemeriksaan perubatan tradisional Cina anti-penuaan dan norma pemerhatian klinikal[J]. Jurnal Perubatan Tradisional Cina dan Barat Bersepadu, 1986, 6(11): 683

2 Zheng Xiaoyu•Prinsip Panduan untuk Penyelidikan Klinikal Ubat Perubatan Cina Baharu (Siri Kedua) [M], Beijing: Akhbar Sains dan Teknologi China, 2002:361

3 Che Shuqiang, Sun Lanyon, Xu Ying•Pemikiran dan kaedah rawatan anti-penuaan klinikal Zhang Daning[J]. Jilin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2002,22(2):9

4 Jiang Wenyue, Li Shuncheng, Wang Yuming•Kajian perbandingan tentang imuniti mencergaskan buah pinggang dan melambatkan penuaan[J]•Chinese Journal of Geriatrics, 1997, 6(3): 179

5 Li Diandong•Perubahan ekspresi interleukin-KIL-1) dan interleukin-2 (IL-2) semasa penuaan[J]•Perubatan Warga Emas Praktikal, 1997: 11 (Khusus Anti-penuaan ) 1

6Nagelkerken L, Hertogh-Huijbregts A, Dobber R, et a/.Perubahan berkaitan usia dalam pengeluaran limfokin yang berkaitan dengan penurunan bilangan CD45RBhi CD4 tambah sel T.&'( J Immunol 1991;21 (2):{{8} }

7 Tong Tanjun•Gerontologi Perubatan-Penuaan dan Awet Muda[M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 995:186-96

8 Wang Yanbin•Pemerhatian subset limfosit T darah periferal dalam pesakit tua dengan penyakit kronik[J]•Chinese Journal of Geriatrics,,992, (2):99-,00

9 Zhong Jinrong, Lai Qin, Lin Muhong. Pemerhatian subset limfosit T periferal pada pesakit tua dengan penyakit kronik[J]•Jurnal Perubatan Pemulihan Kardiovaskular, 2000, 9(2): 123

10 Chen GH, Pan GH, Shen SX, Meng XF, Zhou RH.Kesan Polygonum multiflorum dancistanchekompaun pada fungsi imunologi pesakit tua dengan kekurangan buah pinggang dan stasis darah.5honguo Linchuang Kangfu 2006;10(27):13-5(China)

cistancheboleh bertambah baikimuniti